【功徳を積み損ねる──つまらんダジャレは嫌いだぁ139】
下記の仲間。
日本語アレコレの索引(日々増殖中)【19】
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1959556460&owner_id=5019671
mixi日記2017年11月13日から
どうにもスッキリしない日が続いている。スッキリしないのは気分の問題だから、決してノコギリヤシなどすすめてこないように。ノコギリヤシは凶器になるからね。
こういうときは下ネタに限るんだが、根が上品なもんでそうそう浮かばない。
これはどこかで書いたな……と思ったら案の定下記で書いている。
【ナイスは2度は続かない──つまらんダジャレは嫌いだぁ133】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-3072.html
数撃っただかあって、なかなか光っているのもあるな。
で、近況。
このところ「功徳を積む」ってのがテーマのひとつになっている。
ソフトバンクの監督を土台に、双子の兄弟を乗せて……オジサン、年がバレるよ。阿須加をつれてきなさい。
実際に積んだ例もあるが、とっても使い古した心臓みたいで、いい話すぎて他人から見てもおもしろくもなんともないからパス。
で、今日の帰りの電車の話。
そこそこ混み合った電車の中で、目の前に立っている若い女性のバッグの留め金が外れて財布が見えている。具体名が出てこないが、そこそこ高そうなブランドもんで、見えている財布もお揃いのブランド。
手を突っ込めば、あまり慣れていない当方でも掏れそうな感じ。女性はスマホのゲームに夢中で、まったく注意を払っていない。いっくらなんでも不用心だろう。たしか次の駅でたくさん客が乗ってくるから、かなりまずいのでは。
軽く肩を叩いて……気がつかなければ全力で叩いて傷害罪、はちょっと困る。
軽く肩を叩いて「お嬢さん、無用心ですよ」と低めの声で囁こうとして、はたと気づいた。
この季節に妙に日焼けしている……思ったが、どうやらインド人系っぽい。
ヘタに声をかけて、誤解されたら、弁解するだけの英語力があるんだろうか。メンクイの娘ならなんとかなるけど、好みまではわからない。蓼食う虫も好き好きだもんな。
そもそも「不用心」ってなんて言うんだ? 「ユアバッグイズオープンド」じゃ中学生レベルだな(泣)。財布を指さして「ビーケアフル」で通じるかなぁ。これも相当怪しいなぁ。財布はパースだったか、とか逡巡するうちに電車は駅に着き彼女は降りていった。
こうして功徳を積みそこねました。まあ頑張って積んでも、いろいろあってすぐに崩れていって賽の河原状態になるんだろうけど。
日本語アレコレの索引(日々増殖中)【19】
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1959556460&owner_id=5019671
mixi日記2017年11月13日から
どうにもスッキリしない日が続いている。スッキリしないのは気分の問題だから、決してノコギリヤシなどすすめてこないように。ノコギリヤシは凶器になるからね。
こういうときは下ネタに限るんだが、根が上品なもんでそうそう浮かばない。
これはどこかで書いたな……と思ったら案の定下記で書いている。
【ナイスは2度は続かない──つまらんダジャレは嫌いだぁ133】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-3072.html
数撃っただかあって、なかなか光っているのもあるな。
で、近況。
このところ「功徳を積む」ってのがテーマのひとつになっている。
ソフトバンクの監督を土台に、双子の兄弟を乗せて……オジサン、年がバレるよ。阿須加をつれてきなさい。
実際に積んだ例もあるが、とっても使い古した心臓みたいで、いい話すぎて他人から見てもおもしろくもなんともないからパス。
で、今日の帰りの電車の話。
そこそこ混み合った電車の中で、目の前に立っている若い女性のバッグの留め金が外れて財布が見えている。具体名が出てこないが、そこそこ高そうなブランドもんで、見えている財布もお揃いのブランド。
手を突っ込めば、あまり慣れていない当方でも掏れそうな感じ。女性はスマホのゲームに夢中で、まったく注意を払っていない。いっくらなんでも不用心だろう。たしか次の駅でたくさん客が乗ってくるから、かなりまずいのでは。
軽く肩を叩いて……気がつかなければ全力で叩いて傷害罪、はちょっと困る。
軽く肩を叩いて「お嬢さん、無用心ですよ」と低めの声で囁こうとして、はたと気づいた。
この季節に妙に日焼けしている……思ったが、どうやらインド人系っぽい。
ヘタに声をかけて、誤解されたら、弁解するだけの英語力があるんだろうか。メンクイの娘ならなんとかなるけど、好みまではわからない。蓼食う虫も好き好きだもんな。
そもそも「不用心」ってなんて言うんだ? 「ユアバッグイズオープンド」じゃ中学生レベルだな(泣)。財布を指さして「ビーケアフル」で通じるかなぁ。これも相当怪しいなぁ。財布はパースだったか、とか逡巡するうちに電車は駅に着き彼女は降りていった。
こうして功徳を積みそこねました。まあ頑張って積んでも、いろいろあってすぐに崩れていって賽の河原状態になるんだろうけど。
スポンサーサイト