fc2ブログ

突然ですが問題です【日本語編90】──いちいち

【問題】

 以下の1)~4)について下記の【問】に答えなさい。
  1) いちいちにわたって立証する
  2) いちいち難癖をつける
  3) いちいち構っていられない
  4) いちいち親切に教える

【問1】
 1)~4)のうち、不自然に感じられるものをあげなさい。

【問2】
 不自然に感じられるものがあった場合、不自然な理由と書きかえ案を考えなさい。













【解答?例】

【問1】【問2】
 いずれも辞書の例文です。「不自然」などとインネンをつけてはいけない。(←オイ!)


【よくわからない解説】

■Web辞書『大辞泉』から
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=いちいち&stype=0&dtype=0
================================
いち‐いち【一一】
1 一つ一つの物事。それぞれ。めいめい。「―にわたって立証する」

2 (副詞的に用いて)もれなく一つ一つ。ことこまかに。「―難癖をつける」「―構っていられない」
================================

■Web辞書『大辞林』から
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=いちいち&stype=0&dtype=0&dname=0ss
================================
いちいち2 【一一】
1 (名)
一つ一つのものごと。
  その―について説明する
2 (副)
一つ残らず。一つ一つ。
  ―文句をつける
  ―親切に教える
================================

 1)~3)は『大辞泉』の例文。1)に関しては、『大辞林』にもほぼ同様の例文がある。
 4)は『大辞林』の例文。

 たださぁ……。
 以下は主観で書く。
 1)はかなりヘン。少なくとも見聞したことがない。
「ひとつひとつ」あたりが自然だろうな。少し書きかえれば「逐一」も使えそう。
 4)はダメでしょ。お礼のつもりで「いちいち親切にありがとう」なんて言ったらケンカになりかねない。
 出題文にいただいたコメントに笑ってしまった。

>「嫁に出す一人娘が心配でたまらず、あれやこれや注意事情とか持ち物とか、何度も何度も確認する」
 たしかにこれだとかろうじてアリって気もしてくる。
 もしかすると、古風ではあっても「いちいちを確認する」もアリって気がしてくる。でもなぁ……。


突然ですが問題です【日本語編】のバックナンバー
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2570.html
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

tobi

Author:tobi
フリーランスの編集者兼ライターです。

カレンダー
10 | 2023/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード