突然ですが問題です【日本語編231】──こんにちは こんちは/こんちわ ちはー/ちわー/ ちはっ/ちわっ

【日本語アレコレ】
 下記の仲間。
日本語アレコレの索引(日々増殖中)
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2828.html

日本語アレコレの索引(日々増殖中)【14】
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1935528999&owner_id=5019671

mixi日記2015年09月08日から

【問題】
 下記の1)~4)について答えなさい。それぞれのabのどちらが自然に感じられますか。

1)
a こんにちは
b こんにちわ

2) 
a こんちは
b こんちわ 

3)
a ちはー
b ちわー 

4)
a ちはっ
b ちわっ



【解答?例】
1)現段階では「b こんにちわ」は「誤用」だろう。

2)現段階では「b こんちわ」は「誤用」だろう。

3)こうなるともうわからない。
 おそらく「a ちはー」は通じにくい。

4)おそらく「a ちはっ」は相当通じにくい。

【よくわからない解説】
 詳しくは下記をご参照ください。
【「こんにちは」か「こんにちわ」──〈「こんにちわ」ではおかしいわ〉】
http://ameblo.jp/kuroracco/entry-12077375929.html

 下記で質問してみた。
【「こんにちわ」「こんばんわ」は「間違い」ですか】
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/9079959.html
「こんにちは」は昔から「は」らしい。
 そうかー。

「握りまして先番」(高島俊男『本が好き、悪口言うのはもっと好き』所収)P.26の「囲碁ファンの皆さま、こんにちわ」は誤植の可能性が高いらしい。
 そうかー。
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

tobi

Author:tobi
フリーランスの編集者兼ライターです。

カレンダー
04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード