突然ですが問題です【日本語編246】──必要 要る〈2〉

 下記の仲間。
【突然ですが問題です お品書き〈5〉】
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1930761341&owner_id=5019671

 下記の仲間でもある。
日本語アレコレの索引(日々増殖中)【16】
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1945401266&owner_id=5019671

 直接的には下記の続きだろうな。
突然ですが問題です【日本語編243】──必要
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1950625269&owner_id=5019671

【問題】
 下記の空欄に「要る」もしくは「必要」を入れなさい(多少変形させたり、語句を付け足しても構わない)。

1)私は要らないけど、彼が(  )みたい
2)いまは要らないけど、将来的には(  )可能性がある
3)袋は(  )ますか


【解答?例】
1)要る/必要
2)要る/必要な
3)要り/―(「必要ですか」ならアリ)

【よくわからない解説】
 個人の語感レベルの問題かもしれないが……。
 1)はアリだけど、話し言葉っぽい。「私は要らない」の段階で話し言葉っぽいから、どうにもならないかも。
 2)「要る/必要な」はかなりイヤ。「要るようになる/要ることになる」ならマシだけど、まだなんかヘン。「必要になる」なら自然に感じる。
 3)「要りますか」も「必要ですか」も失礼な印象。なんだか「はい」とは言いにくい印象がある。
 詳しくは下記をご参照ください。
【要る 必要 入り用 辞書】
http://ameblo.jp/kuroracco/entry-12141164535.html
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

tobi

Author:tobi
フリーランスの編集者兼ライターです。

カレンダー
02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード